[너머 vs 넘어] 산 너머에 있다.(o), 산 넘어에 있다.(x)

너머

1. 담, 고개, 무지개같이 높은 것의 저쪽.

 

넘다

1. 일정한 범위나 기준을 벗어나거나 지나다.

 

(출처 :고려대한국어대사전)

 

너머와 넘어를 헷갈리는 경우가 많다. 하지만 둘은 품사부터 다르다.

'너머'는 명사, '넘어'는 동사다.

 

 

따라서, 그것이 명사자리냐, 동사자리냐에 따라 구별해서 넣으면 된다. 가령, '산 너머에 무엇이 있을까?'란 문장에서 '넘어'가 아닌 '너머'가 들어간 이유는 조사 '에'가 있기 때문이다. '산을 넘어 간다.'에서는 조사 '을' 다음으로 동사가 올 자리이기 때문에 '넘어'를 쓴다.

 

 

 우리가 가야할 곳은 저 산 너머다.

 우리가 가야할 곳은 저 산을 넘어야 있다.